Agenda cultural russa: livro, cinema e revistas em SP

A agenda cultural de ‘russologia’ está fervendo. Neste mês de junho, tem lançamento de livro, revistas, exibição de filmes e palestras, em eventos muito bacanas para aprender e conhecer gente.

O grande lançamento do ano é, sem dúvida, o livro do professor de língua, literatura e cultura russa da USP Bruno Gomide. “Da caatinga à estepe” (Edusp) mapeia praticamente todo o caminho da obra dos grandes escritores russos do século XIX até o ocidente, precisamente, ao Brasil.

Trata-se de uma obra absolutamente indispensável e obrigatória para quem quer saber o que é que anda lendo – e quão tortuoso foi o caminho até termos as traduções de qualidade, feitas diretamente do russo, de hoje em dia. A ‘vecherinka’ acontecerá no dia 13 de junho, quarta-feira, a partir das 18h30 na Livraria da Vila (rua Fradique Coutinho, 915, Sâo Paulo). Quem puder ir tomar uma vodca com o professor, não perca a chance!

O segundo evento que destaco acontece, aliás, no mesmo dia (13) do lançamento do livro do Gomide (o que é extremamente convidativo para uma ‘noite de cultura russa’). No Laboratório de Estudos da Ásia (LEA), da USP, a professora Neide Jallageas – especialista de longa data em cinema russo e acaba de voltar de um estágio de pesquisa na Rússia – vai dar a palestra ‘O velho e bom cinema russo: o que é feito dele no século XXI?’. Segundo a turma, o objetivo é ‘colocar em discussão informações e materiais colhidos em sua recente pesquisa realizada em Moscou, no Centro Eisenstein de Pesquisa, vinculado ao Museu Estatal de Cinema Russo”. Tem como ser melhor?

Do dia 13 a gente pula para o dia 16, a partir das 16h, onde o assunto continua a ser cinema, quando será lançado o segundo número dos cadernos de pesquisa kinoruss (não deixem de visitar!), SOKUROVIANAS, dedicado ao cineasta russo Aleksandr Sokúrov. O evento, promovido pelo Grupo de Pesquisa Eisenstein no Século XXI e Casa Contemporânea, acontece na Casa Contemporânea (rua Capitão Macedo 370, na Vila Mariana, em São Paulo). A programação é a seguinte:

– leitura de poemas de Akhmátova, Blok e Púchkin, por Mario Ramos e Arlete Cavaliere, professores de língua, literatura e cultura russa da USP;
– apresentação de trabalhos audiovisuais de pesquisadores do GP E. XXI (Breno Morita, Fabiola Notari, Juliana Rosa e Mônica Berto) e convidados (Cassia Hosni, Marcus Siqueira e Patrícia Osses);
– performance com Tieza Tissi e Priscilla Herrerias;
– exibição do longa-metragem Dolorosa Indiferença (legenda em espanhol), de Aleksandr Sokúrov.

Por fim, mas não por último, o quarto evento do mês é o lançamento do novo número da Revista Kalinka (www.kalinka.com.br), produzida com o maior carinho pela Daniela Montian. Neste mês, a revista traz uma entrevista com o professor Andrei Kofman (que, aliás, acabou de dar um curso fantástico na USP), um dos maiores especialistas russos em América Latina, que vai falar um pouquinho sobre seu primeiro livro em português. Tem também poesias traduzidas de Marina Tsvetáieva e Mikhail Lermnotov (um dos favoritos da casa, aliás) e uma entrevista com a professora Aurora Bernardini.

É isso. Eu gostaria imensamente de estar presente a todos (a Kalinka claro que estou lendo, né?), mas a geografia (e as companhias aéreas) vivem me pregando peças. Portanto, quem puder, esteja lá por mim. Me sentirei ainda melhor representado por quem tomar 100 graminhas de vodca, mas aí é pedir demais, né?

Resumidamente: prestigiem! São eventos (e publicações) de altíssima qualidade!

email
Related Posts with Thumbnails
http://www.falandorusso.com/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.falandorusso.com/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.falandorusso.com/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.falandorusso.com/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.falandorusso.com/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.falandorusso.com/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.falandorusso.com/wp-content/plugins/sociofluid/images/yahoobuzz_48.png http://www.falandorusso.com/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png


2 respostas para “Agenda cultural russa: livro, cinema e revistas em SP”

  1. Obrigada pela lembrança, Fabrício! Adoro seu blog, e você faz falta por aqui.
    Daniela

  2. […] os eventos relacionados à ‘russologia’ no Brasil. Algumas semanas atrás, falei do lançamento de livros, revistas e do ‘Sábado Russo’, um evento interdisciplinar muito legal, que teria leitura de poesias, exibição de filmes, […]

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Leia o post anterior:
Mais dicas de Moscou e São Petersburgo no ‘Colherada’

A parceria com o Colherada Cultural foi tão legal, mas tão legal, que acabamos fazendo outro post (relembre o primeiro...

Fechar