post image

Ucrânia oficializa a língua russa e causa polêmica

O parlamento ucraniano, até de forma inesperada, tomou uma decisão que reacendeu uma discussão que mexe com os brios nacionais – e com rancores históricos – no país: concedeu o ...

Dia da Língua Russa é comemorado no Dia de Púchkin

Me faltou tempo, mas corrijo hoje. Na última quarta-feira, a Rússia comemorou duas datas importantíssimas, sobretudo para quem é interessado na cultura de lá: o Dia de Púchkin e o Dia ...

Algumas dicas legais para sua ‘russificação’

Dando um tempo na densa política, fiz uma listinha das cerimônias, superstições e manias mais populares no dia-a-dia dos russos têm, e que podem ser úteis, seja para quem vai fazer ...

‘Beijo de Pútin’ fatura prêmio no Festival de Sundance

Eu tento, mas não consigo não falar de Putin. Mas agora é um motivo mais artístico. O polêmico documentário da dinamarquesa Lise Birk Pedersen, 'Putin´s Kiss', ou 'O Beijo de Putin', ...

Palavrão em russo: operação ‘boca limpa’ multa desbocados

Como a gente bem sabe, existe uma 'língua paralela' em russo, a 'russkii mat'. São 3 palavrinhas (na verdade 4) com um adendo de outras 13 que, somadas a sufixos e prefixos, nos dão uma ...

Dicas de russo para começar o ano bem!

Para começar 2012 levinho, levinho, queria fazer um post sobre língua russa e tal, com expressões, músicas e afins. Já fiz um sobre a festa na Praça Vermelha, anos atrás. Pesquisa ...

Nomes e sobrenomes russos: entenda como funciona o sistema deles

Recebi esses dias um e-mail com uma pergunta básica: como são formados e usados os nomes e sobrenomes russos? Todo mundo sempre faz piada com os 'ichs' e 'ovs' do povo de lá, mas esse é ...

Eurásia? Acho que não…

Na primeira aula do novo cursinho - muito agradável e linear, por sinal - o professor citou uma piada, em determinado momento, para ilustrar o estranho e delicado senso de humor, a ...

Americanos tentam desvendar coisas da cultura russa

Curti muito o vídeo que me passaram, do antigo canal Спорт (Sport), que hoje dá expediente sob o nome Россия-2 (Russia 2). Mostra jogadores de basquete americanos que jogam em ...